『章节错误，点此报送』

第225章 ：被迫申请英语老师的助手[2/3页]

　　午前两节的课！”

　　“大学英语对吧！”姐姐笑嘻嘻的，“英语对你来说，去不去也没什么关系吧！”

　　的确，英语算得上是我的强项，对于我而言，大学英语上不上都不会有什么影响。

　　不过，出于对老师的尊重、以及对自己认真负责的原则，不是特别情况，我还是会认真到课的。

　　英语老师是一个比较年轻的女老师，据她自己说她是准备考博了，当然了，原本以我们学校对老师的要求，非某85某11毕业的博士生不招。

　　不过，她是个例外，因为她在英语上的专业能力实在太强悍了，雅思托福、英语专八都不消说了。

　　据她自己说，她在中学时代就自己翻译了整本《小王子》，然后在大学一二年级的时候，又陆陆续续的翻译了一些英文原版的刊物。

　　到了大三，她已经是学校有名的英语翻译员了，不止参与了学校英文版网页的制作，而且还帮着一些英语较差的老师和教授们翻译了不少sci和ei上的论文。

　　而到了研究生阶段，她就不再只局限于翻译英文著作了。

　　她开始尝试翻译我国古典的四大名著。

　　在整个读研期间，她将四大名著彻彻底底的翻译了一遍，并将自己的译文上传到了facebook以及twitter上，引起了广泛的反响。

　　现在据她自己在课前介绍说，她正准备着手将诸如二十四史之类的史书翻译成英文，免费发到国外的论坛上，让那些自大的大鼻子蓝眼睛们好好看看，拥有五千年璀璨文明的国家，能够在短短的几十年里就拥有举世瞩目的成就，绝对不是什么偶然！

　　看不出来，这个年纪轻轻就将英语学得不亚于母语的大学老师，竟然还有如此爱国的一面。

　　“因为当了老师，学校安排的课程也比较多了，所以，请问有同学愿意成为我的助手，和我一起完成史书的翻译吗？”

　　在下课前的几分钟里，她突然开口问道，声音和表情中无不充满了希冀，显然，她是真的想要寻找一个能够帮助她的助

第225章 ：被迫申请英语老师的助手[2/3页]

『加入书签，方便阅读』